Skalbimo mašinos ženklai: ką reiškia simboliai, mygtukai ir stalčiuko skyreliai
Skalbimo mašinos skydelyje dažnai būna ne tik programų pavadinimai anglų kalba, bet ir mažos piktogramos: spiralė, laikrodis, spynelė, dušas ar žvaigždutė. Šiame vadove paaiškiname, ką reiškia dažniausi skalbimo mašinos ženklai, mygtukai ir stalčiuko simboliai, kad nereikėtų ieškoti instrukcijos. Drabužių etiketės ženklus aprašėme atskirai: skalbimo ženklai etiketėje.
Skalbiklio stalčiukas: kur ką pilti
| Ženklas | Reikšmė | Ką pilti |
|---|---|---|
| I arba A | Pirminis skalbimas (Prewash) | Skalbiklį tik tada, kai įjungiate pirminio skalbimo funkciją |
| II arba B | Pagrindinis skalbimas | Skalbiklį kiekvienam skalbimui |
| Gėlytė, žvaigždutė arba ✱ | Skalavimas, minkštiklis | Minkštiklį arba actą. Nepilkite aukščiau MAX žymos |
| MAX | Didžiausias kiekis | Jei viršysite, minkštiklis nutekės per anksti |
| Ištraukiama pertvarėlė arba sklendė II skyrelyje | Skysto skalbiklio režimas | Nuleiskite ją, kai pilate skystą skalbiklį, pakelkite, kai naudojate miltelius |
Skystą skalbiklį galima pilti ir tiesiai į būgną dozavimo kamuoliuku ar kamšteliu: taip jis nesusimaišo su stalčiuko likučiais. Kiek pilti: skalbiklio dozavimas.
Pagrindiniai mygtukai ir piktogramos
| Ženklas ar užrašas | Lietuviškai | Ką daro |
|---|---|---|
| Start/Pause, ▶‖ | Pradėti, pristabdyti | Paleidžia arba sustabdo programą |
| Termometras, Temp. | Temperatūra | Pasirenkama vandens temperatūra, pvz., 20, 30, 40, 60, 90 °C. „Cold“ arba snaigė reiškia šaltą vandenį |
| Spiralė, Spin, aps./min | Gręžimas | Pasirenkamas gręžimo greitis, pvz., 400, 800, 1200, 1400 aps./min |
| Perbraukta spiralė, No spin | Be gręžimo | Vanduo išleidžiamas, bet skalbiniai negręžiami |
| Laikrodis, Delay, Delay end | Atidėtas paleidimas | Programa prasideda arba baigiasi po nustatyto laiko |
| Spynelė, Child lock | Užraktas nuo vaikų | Užrakina mygtukus. Dažniausiai įjungiama ir išjungiama laikant du mygtukus kelias sekundes |
| Spynelė prie durelių, Door lock | Durelės užrakintos | Durelių negalima atidaryti, kol programa vyksta ar būgne yra vandens |
| Čiaupas su brūkšniu, No water | Nėra vandens | Patikrinkite, ar atsuktas čiaupas ir neužsukta žarna |
Papildomos funkcijos
| Užrašas | Lietuviškai | Kada naudoti |
|---|---|---|
| Prewash | Pirminis skalbimas | Labai purviniems drabužiams: darbo, sporto, sodo. Skalbiklio reikia ir į I skyrelį |
| Soak | Mirkymas | Įsisenėjusioms dėmėms. Fermentai turi daugiau laiko suskaidyti nešvarumus |
| Extra rinse, Rinse+ | Papildomas skalavimas | Kietam vandeniui, kai lieka skalbiklio likučių, ir audiniams, kuriuos norisi išskalauti kruopščiau |
| Intensive | Intensyvus skalbimas | Ilgesnis skalbimas stipriai suteptiems skalbiniams |
| Quick, Speed, Express | Greitas skalbimas | Mažam kiekiui mažai suteptų drabužių |
| Easy iron, Anti-crease | Lengvas lyginimas | Švelnesnis gręžimas ir būgno pajudinimas pabaigoje, kad mažiau glamžytųsi |
| Steam | Garai | Drabužių atgaivinimui ir raukšlių mažinimui |
| Eco, Energy save | Taupus režimas | Ilgesnė programa žemesnėje temperatūroje, mažesnės elektros sąnaudos |
| Auto dose, i-Dos | Automatinis dozavimas | Mašina pati įpila skalbiklio iš bakelio. Nustatykite dozę pagal skalbiklio etiketę |
Rinse, Spin, Drain: ką reiškia lietuviškai
- Rinse – skalavimas švariu vandeniu, be skalbimo.
- Spin – tik gręžimas.
- Rinse + Spin – skalavimas ir gręžimas. Naudinga, jei norite iš naujo išskalauti skalbinius, kuriuose liko skalbiklio, arba įpilti minkštiklio, kurį pamiršote.
- Drain arba Pump out – tik vandens išleidimas, be gręžimo.
- Rinse hold – programa sustoja su vandeniu būgne prieš gręžimą. Skirta delikatiems audiniams, kad jie nesiglamžytų, kol nesate šalia.
Programų pavadinimai
Dažniausios programos yra Cotton, Eco 40-60, Synthetics, Mix, Delicates, Wool, Hand wash, Sport, Duvet ir Quick. Ką kiekviena jų daro ir kurią rinktis kokiems skalbiniams, paaiškinome straipsnyje skalbimo programos: Delicates, Eco 40-60 ir kitos.
Lemputės ir pranešimai ekrane
- Skaičiai su „h“, pvz., 3h – likęs programos laikas arba atidėto paleidimo laikas.
- Mirksi Start – programa pristabdyta arba laukia patvirtinimo, pavyzdžiui, neuždarytos durelės.
- „End“ arba „0:00“ – programa baigta. Išimkite skalbinius iš karto, kad neįgautų drėgmės kvapo.
- Raidė ir skaičius, pvz., E20, F05 – klaidos kodas. Reikšmė priklauso nuo gamintojo, todėl ieškokite jos instrukcijoje. Dažniausios priežastys: užsikimšęs filtras, užlenkta žarna, neuždarytos durelės.
- Būgno arba valymo ženklas – mašina primena paleisti būgno valymo programą. Kaip tai padaryti: skalbimo mašinos valymas.
Kaip pasirinkti nustatymus kasdieniam skalbimui
- Programą rinkitės pagal audinį: medvilnei Cotton arba Eco 40-60, sintetikai Synthetics, ploniems drabužiams Delicates.
- Temperatūrą rinkitės pagal etiketę ir nešvarumą. Kasdieniams drabužiams dažniausiai užtenka 30–40 °C, rankšluosčiams ir patalynei kartais verta 60 °C.
- Gręžimą mažinkite delikatiems audiniams ir sintetikai, kad mažiau glamžytųsi.
- Prewash ir Soak įjunkite tik tada, kai skalbiniai labai purvini ar dėmėti.
Ecozyme fermentinis skalbiklis veikia 30–60 °C temperatūroje, tad tinka Cotton, Eco, Synthetics ir Delicates programoms. Jis netinka vilnai ir šilkui, todėl Wool programai rinkitės vilnai skirtą skalbiklį.
Dažniausiai užduodami klausimai
Ką reiškia spiralės ženklas skalbimo mašinoje?
Spiralė reiškia gręžimą. Šalia jos dažnai rodomas greitis aps./min. Perbraukta spiralė reiškia programą be gręžimo.
Ką reiškia Rinse Spin lietuviškai?
Skalavimas ir gręžimas. Ši programa skalbinių neskalbia, tik perplauna švariu vandeniu ir išgręžia.
Į kurį skyrelį pilti skystą skalbiklį?
Į II arba B skyrelį, tą patį, kur pilami milteliai. Jei skyrelyje yra pertvarėlė skystam skalbikliui, nuleiskite ją. Skystą skalbiklį galima pilti ir tiesiai į būgną.
Ką reiškia gėlytė ant skalbimo mašinos stalčiuko?
Tai minkštiklio skyrelis. Jo turinys į būgną patenka per paskutinį skalavimą. Ten galima pilti ir actą.
Ką reiškia spynelės ženklas?
Spynelė prie durelių reiškia, kad durelės užrakintos. Spynelė prie mygtukų reiškia užraktą nuo vaikų: mygtukai nereaguoja, kol jo neišjungsite.
Ką reiškia laikrodžio ženklas?
Atidėtą paleidimą. Nustatote, po kiek valandų programa turi prasidėti arba baigtis. Patogu, kai norite, kad skalbiniai būtų išskalbti, kai grįšite namo.
Apibendrinimas
Skalbimo mašinos ženklai skirtingų gamintojų šiek tiek skiriasi, bet logika ta pati: I skyrelis pirminiam skalbimui, II pagrindiniam, gėlytė minkštikliui, spiralė gręžimui, laikrodis atidėtam paleidimui, spynelė užraktui. Žinodami šiuos ženklus ir drabužių etiketės simbolius, kiekvienam skalbimui pasirinksite tinkamą programą.
